\u00dcldine informatsioon<\/b><\/p>\n
Allj\u00e4rgnev annab lihtsa \u00fclevaate sellest, mis juhtub teie isikuandmetega, kui k\u00fclastate meie veebisaiti. Isikuandmed on mis tahes andmed, mille alusel saab teid isiklikult tuvastada. \u00dcksikasjalikku teavet andmekaitse teema kohta leiate meie privaatsuspoliitikast, mis leiate allpool.<\/span><\/p>\n Andmete kogumine meie veebisaidil<\/b><\/p>\n Kes vastutab andmete kogumise eest sellel veebisaidil?<\/b><\/p>\n Sellel veebisaidil kogutud andmeid t\u00f6\u00f6tleb veebisaidi haldaja. Operaatori kontaktandmed leiate veebisaidi n\u00f5utud juriidilisest teatisest.<\/span><\/p>\n Kuidas me teie andmeid kogume?<\/b><\/p>\n Teatud andmeid kogutakse, kui te need meile esitate. Need v\u00f5ivad olla n\u00e4iteks andmed, mille sisestate kontaktivormi.<\/span><\/p>\n Muid andmeid koguvad meie IT-s\u00fcsteemid automaatselt, kui veebisaiti k\u00fclastate. Need andmed on peamiselt tehnilised andmed, nagu brauser ja operatsioonis\u00fcsteem, mida kasutate v\u00f5i millal te lehele sisenesite. Neid andmeid kogutakse automaatselt niipea, kui sisenete meie veebisaidile.<\/span><\/p>\n Milleks me teie andmeid kasutame?<\/b><\/p>\n Osa andmetest kogutakse veebilehe n\u00f5uetekohase toimimise tagamiseks. Teisi andmeid saab kasutada selleks, et anal\u00fc\u00fcsida, kuidas k\u00fclastajad seda saiti kasutavad.<\/span><\/p>\n Millised \u00f5igused on teil oma andmetega seoses?<\/b><\/p>\n Teil on alati \u00f5igus n\u00f5uda tasuta teavet oma salvestatud andmete, nende p\u00e4ritolu, saajate ja kogumise eesm\u00e4rgi kohta. Samuti on teil \u00f5igus n\u00f5uda selle parandamist, blokeerimist v\u00f5i kustutamist. Kui teil on privaatsuse ja andmekaitse kohta lisak\u00fcsimusi, v\u00f5ite meiega igal ajal \u00fchendust v\u00f5tta juriidilises teatises toodud aadressil. Loomulikult v\u00f5ite esitada kaebuse ka p\u00e4devatele reguleerivatele asutustele.<\/span><\/p>\n Analytics ja kolmandate osapoolte t\u00f6\u00f6riistad<\/b><\/p>\n Meie veebisaiti k\u00fclastades v\u00f5idakse teie surfamisk\u00e4itumise kohta teha statistilisi anal\u00fc\u00fcse. See juhtub peamiselt k\u00fcpsiste ja anal\u00fc\u00fctika abil. Teie surfamisk\u00e4itumise anal\u00fc\u00fcs on tavaliselt anon\u00fc\u00fcmne, st me ei suuda teid nende andmete p\u00f5hjal tuvastada. Saate sellele anal\u00fc\u00fcsile vastu vaielda v\u00f5i seda v\u00e4ltida, kui te ei kasuta teatud t\u00f6\u00f6riistu. \u00dcksikasjalikku teavet leiate j\u00e4rgmisest privaatsuspoliitika teabest.<\/span><\/p>\n V\u00f5ite sellele anal\u00fc\u00fcsile vastu vaielda. Anname teile allpool teada, kuidas sellega seoses oma v\u00f5imalusi kasutada.<\/span><\/p>\n Andmekaitse<\/b><\/p>\n Selle veebisaidi operaatorid suhtuvad teie isikuandmete kaitsesse v\u00e4ga t\u00f5siselt. K\u00e4sitleme teie isikuandmeid konfidentsiaalsena ning koosk\u00f5las seaduslike andmekaitsem\u00e4\u00e4rustega ja k\u00e4esoleva privaatsuspoliitikaga.<\/span><\/p>\n Kui kasutate seda veebisaiti, v\u00f5tke arvesse, et kogutakse erinevaid isikuandmeid. Isikuandmed on mis tahes andmed, mille alusel saab teid isiklikult tuvastada. See privaatsuspoliitika selgitab, millist teavet me kogume ja milleks me seda kasutame. Samuti selgitatakse, kuidas ja mis eesm\u00e4rgil see juhtub.<\/span><\/p>\n Pange t\u00e4hele, et Interneti kaudu (nt e-posti teel) edastatud andmete suhtes v\u00f5ib esineda turvarikkumisi. Teie andmete t\u00e4ielik kaitsmine kolmandate isikute juurdep\u00e4\u00e4su eest ei ole v\u00f5imalik.<\/span><\/p>\n Teatis selle veebisaidi eest vastutava osapoole kohta<\/b><\/p>\n Sellel veebisaidil andmete t\u00f6\u00f6tlemise eest vastutav osapool on:<\/span><\/p>\n MAA intelengineering SIA<\/span><\/p>\n Juriidiline aadress: Talsu t\u00e4nav 12, Preili, LV- 5301, L\u00e4ti<\/span><\/p>\n Kontori aadress: Gustava Zemgala Gatve 78, Riia, LV-1039, L\u00e4ti<\/span><\/p>\n Telefon: +371 26390398<\/span><\/p>\n E-post: maaie@maaie.net<\/span><\/p>\n Vastutav isik on f\u00fc\u00fcsiline v\u00f5i juriidiline isik, kes \u00fcksi v\u00f5i koos teistega otsustab isikuandmete (nimed, e-posti aadressid jne) t\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rgid ja vahendid.<\/span><\/p>\n Teie andmete t\u00f6\u00f6tlemise n\u00f5usoleku tagasiv\u00f5tmine<\/b><\/p>\n Paljud andmet\u00f6\u00f6tlustoimingud on v\u00f5imalikud ainult teie selges\u00f5nalisel n\u00f5usolekul. V\u00f5ite oma n\u00f5usoleku igal ajal tagasi v\u00f5tta. Selle taotluse mitteametlikust meilist piisab. Enne teie taotluse saamist t\u00f6\u00f6deldud andmeid v\u00f5idakse siiski seaduslikult t\u00f6\u00f6delda.<\/span><\/p>\n SSL v\u00f5i TLS kr\u00fcptimine<\/b><\/p>\n See sait kasutab turvakaalutlustel ja konfidentsiaalse sisu edastamise kaitsmiseks SSL-i v\u00f5i TLS-i kr\u00fcptimist, nagu n\u00e4iteks p\u00e4ringud, mida meile kui saidi operaatorile saadate. Kr\u00fcpteeritud \u00fchenduse tunnete \u00e4ra oma brauseri aadressireal, kui see muutub “http:\/\/” asemel “https:\/\/” ja teie brauseri aadressiribal kuvatakse lukuikoon.<\/span><\/p>\n Kui SSL- v\u00f5i TLS-kr\u00fcptimine on aktiveeritud, ei saa kolmandad osapooled meile edastatud andmeid lugeda.<\/span><\/p>\n Teave, blokeerimine, kustutamine<\/b><\/p>\n Seadusest tulenevalt on teil \u00f5igus saada igal ajal tasuta teavet oma salvestatavate isikuandmete ning nende p\u00e4ritolu, saaja ja t\u00f6\u00f6tlemise eesm\u00e4rgi kohta. Samuti on teil \u00f5igus n\u00f5uda nende andmete parandamist, blokeerimist v\u00f5i kustutamist. Kui teil on isikuandmete kohta lisak\u00fcsimusi, v\u00f5ite meiega igal ajal \u00fchendust v\u00f5tta, kasutades meie juriidilises teatises toodud aadressi.<\/span><\/p>\n Vastuseis reklaamkirjadele<\/b><\/p>\n K\u00e4esolevaga keelame s\u00f5naselgelt veebisaidi juriidiliste teadete n\u00f5uete kontekstis avaldatud kontaktandmete kasutamise seoses reklaam- ja teabematerjalide saatmisega, mida pole selges\u00f5naliselt n\u00f5utud. Veebilehe haldaja j\u00e4tab endale \u00f5iguse v\u00f5tta konkreetseid \u00f5iguslikke meetmeid, kui saabub soovimatu reklaammaterjal, n\u00e4iteks r\u00e4mpspost.<\/span><\/p>\n K\u00fcpsised Cookies<\/b><\/p>\n M\u00f5ned meie veebilehed kasutavad k\u00fcpsiseid. K\u00fcpsised ei kahjusta teie arvutit ega sisalda viiruseid. K\u00fcpsised aitavad muuta meie veebisaidi kasutajas\u00f5bralikumaks, t\u00f5husamaks ja turvalisemaks. K\u00fcpsised on v\u00e4ikesed tekstifailid, mis salvestatakse teie arvutisse ja salvestatakse teie brauseri poolt.<\/span><\/p>\n Enamik meie kasutatavatest k\u00fcpsistest on niinimetatud “seansik\u00fcpsised”. Need kustutatakse p\u00e4rast teie k\u00fclastust automaatselt. Teised k\u00fcpsised j\u00e4\u00e4vad teie seadme m\u00e4llu seni, kuni need kustutate. Need k\u00fcpsised v\u00f5imaldavad j\u00e4rgmisel saidi k\u00fclastamisel teie brauseri \u00e4ra tunda.<\/span><\/p>\n Saate seadistada oma brauseri nii, et see teavitaks teid k\u00fcpsiste kasutamisest, et saaksite igal \u00fcksikjuhul eraldi otsustada, kas n\u00f5ustute k\u00fcpsisega v\u00f5i keeldute sellest. Teise v\u00f5imalusena saab teie brauseri seadistada nii, et see v\u00f5tab teatud tingimustel automaatselt k\u00fcpsiseid vastu v\u00f5i l\u00fckkab need alati tagasi v\u00f5i kustutab k\u00fcpsised automaatselt brauseri sulgemisel. K\u00fcpsiste keelamine v\u00f5ib piirata selle veebisaidi funktsionaalsust.<\/span><\/p>\n K\u00fcpsised, mis on vajalikud elektroonilise suhtluse v\u00f5imaldamiseks v\u00f5i teatud funktsioonide (nt ostukorv) pakkumiseks, mida soovite kasutada, salvestatakse vastavalt Art. DSGVO artikli 6 l\u00f5ike 1 punkt f. Veebihalduril on \u00f5igustatud huvi k\u00fcpsiste salvestamise vastu, et tagada tehniliste vigadeta pakutav optimeeritud teenus. Kui salvestatakse ka muid k\u00fcpsiseid (n\u00e4iteks neid, mida kasutatakse teie surfamisk\u00e4itumise anal\u00fc\u00fcsimiseks), k\u00e4sitletakse neid selles privaatsuspoliitikas eraldi.<\/span><\/p>\n Serveri logifailid<\/b><\/p>\n Veebisaidi pakkuja kogub ja salvestab automaatselt teavet, mille teie brauser meile automaatselt edastab “serveri logifailides”. Need on:<\/span><\/p>\n Neid andmeid ei kombineerita muudest allikatest p\u00e4rit andmetega.<\/span><\/p>\n Andmet\u00f6\u00f6tluse aluseks on Art. Artikli 6 l\u00f5ike 1 punkt f) DSGVO, mis v\u00f5imaldab t\u00f6\u00f6delda andmeid lepingu t\u00e4itmiseks v\u00f5i lepingu eelmeetmeteks.<\/span><\/p>\n Kontaktivorm<\/b><\/p>\n Kui saadate meile k\u00fcsimusi kontaktivormi kaudu, kogume teie k\u00fcsimusele ja lisak\u00fcsimustele vastamiseks vormile sisestatud andmeid, sealhulgas teie esitatud kontaktandmeid. Me ei jaga seda teavet ilma teie loata.<\/span><\/p>\n Seet\u00f5ttu t\u00f6\u00f6tleme k\u00f5iki teie kontaktivormile sisestatud andmeid ainult teie n\u00f5usolekul vastavalt artiklile. DSGVO artikli 6 l\u00f5ike 1 punkt a. V\u00f5ite oma n\u00f5usoleku igal ajal tagasi v\u00f5tta. Selle taotluse mitteametlikust meilist piisab. Enne teie taotluse saamist t\u00f6\u00f6deldud andmeid v\u00f5idakse siiski seaduslikult t\u00f6\u00f6delda.<\/span><\/p>\n S\u00e4ilitame teie kontaktivormil esitatud andmeid seni, kuni taotlete nende kustutamist, t\u00fchistate oma n\u00f5usoleku andmete s\u00e4ilitamiseks v\u00f5i nende s\u00e4ilitamise eesm\u00e4rk ei ole enam kehtiv (nt p\u00e4rast teie taotluse t\u00e4itmist). See s\u00e4te ei m\u00f5juta kohustuslikke seaduses\u00e4tteid, eriti neid, mis k\u00e4sitlevad kohustuslikke andmete s\u00e4ilitamise t\u00e4htaegu.<\/span><\/p>\n Google Analytics<\/b><\/p>\n See veebisait kasutab veebianal\u00fc\u00fctikateenust Google Analytics. Seda haldab Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.<\/span><\/p>\n Google Analytics kasutab nn k\u00fcpsiseid. Need on tekstifailid, mis salvestatakse teie arvutisse ja mis v\u00f5imaldavad anal\u00fc\u00fcsida teiepoolset veebisaidi kasutamist. K\u00fcpsise loodud teave selle veebisaidi kasutamise kohta edastatakse tavaliselt USA-s asuvasse Google’i serverisse ja salvestatakse seal.<\/span><\/p>\n Google Analyticsi k\u00fcpsised salvestatakse Art. Artikli 6 l\u00f5ike 1 punkt f DSGVO. Veebisaidi operaatoril on \u00f5igustatud huvi kasutajate k\u00e4itumise anal\u00fc\u00fcsimisel, et optimeerida nii oma veebisaiti kui ka selle reklaami.<\/span><\/p>\n IP anon\u00fc\u00fcmseks muutmine<\/b><\/p>\n Oleme sellel veebisaidil aktiveerinud IP anon\u00fc\u00fcmseks muutmise funktsiooni. Google l\u00fchendab teie IP-aadressi Euroopa Liidus v\u00f5i teistes Euroopa Majanduspiirkonna lepingu osalistes enne Ameerika \u00dchendriikidesse edastamist. Ainult erandjuhtudel saadetakse t\u00e4ielik IP-aadress USA-s asuvasse Google’i serverisse ja l\u00fchendatakse seal. Google kasutab seda teavet selle veebisaidi haldaja nimel, et hinnata teie veebisaidi kasutamist, koostada aruandeid veebisaidi tegevuse kohta ning pakkuda veebisaidi operaatorile muid veebisaidi tegevust ja Interneti kasutamist puudutavaid teenuseid. Teie brauseri poolt Google Analyticsi osana edastatud IP-aadressi ei liideta muude Google’i valduses olevate andmetega.<\/span><\/p>\n Browser plugin<\/b><\/p>\n Saate takistada nende k\u00fcpsiste salvestamist, valides oma brauseris sobivad s\u00e4tted. Siiski soovime juhtida t\u00e4helepanu sellele, et see v\u00f5ib t\u00e4hendada, et te ei saa nautida selle veebisaidi k\u00f5iki funktsioone. Samuti saate takistada k\u00fcpsiste loodud andmete (sh teie IP-aadressi) veebisaidi kasutamise kohta Google’ile edastamist ja nende andmete t\u00f6\u00f6tlemist Google’i poolt, laadides alla ja installides brauseri plugina, mis on saadaval j\u00e4rgmisel lingil: <\/span>https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=et<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n Andmete kogumise vastuv\u00e4ide<\/b><\/p>\n Saate takistada oma andmete kogumist Google Analyticsi poolt, kl\u00f5psates j\u00e4rgmisel lingil. Loobumisk\u00fcpsis seatakse selleks, et takistada teie andmete kogumist selle saidi edaspidisel k\u00fclastusel: [borlabs_cookie_opt_out tracking=\u201dgoogle-analytics\u201d]<\/span><\/p>\n Lisateavet selle kohta, kuidas Google Analytics kasutajaandmeid k\u00e4sitleb, leiate Google’i privaatsuspoliitikast: <\/span>https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=et<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n Google’i veebifondid<\/b><\/p>\n Fontide \u00fchtseks esitamiseks kasutab see leht Google’i pakutavaid veebifonte. Lehe avamisel laadib brauser vajalikud veebifondid teie brauseri vahem\u00e4llu, et tekste ja fonte \u00f5igesti kuvada.<\/span><\/p>\n2. \u00dcldinfo ja kohustuslik teave<\/b><\/h4>\n
3. Andmete kogumine meie veebisaidil<\/b><\/h4>\n
\n
4.\u00a0 Anal\u00fc\u00fctika ja reklaam<\/b><\/h4>\n
5.\u00a0 Plugins and tools<\/b><\/h4>\n