My industrial
Select category
  • Select category
  • Controller industriali, joystick e console
    • Basi di controllo per offshore
    • Commutatori della colonna dello sterzo
    • Console di controllo
    • Controller industriali
    • Controller principale per veicoli ferroviari
    • Controllore di crociera navale
    • Elementi di controllo
    • Finecorsa a ingranaggi
    • Impugnature palmari per joystick
    • Joystick industriali
    • Pedali di controllo
    • Sistemi di controllo gru
      • Sedile per gruista
      • Stazione operatore remota ROS
      • Unità di controllo gru
    • Soluzioni personalizzate
    • Unità di controllo portatili
  • Potenziometri e sensori
    • Accessori per potenziometri
    • Elementi stampati
    • Potenziometri multigiro
    • Potenziometro a giro singolo
      • Potenziometro a filo avvolto
      • Potenziometro a strato di carbonio
      • Potenziometro in plastica conduttiva
    • Potenziometro a membrana in lamina
    • Potenziometro con ingranaggi
    • Potenziometro Hall
    • Potenziometro lineare
    • Potenziometro motore
    • Sensori di spostamento LVDT
    • Soluzioni individuali e prodotti personalizzati
    • Soluzioni personalizzate
  • Sistema di monitoraggio dei giunti bullonati
  • Sistemi di frenatura industriale e componenti di trasmissione/arresto
    • Accessori per freni
    • Blocchi gancio
    • Bozzelli / Pulegge per corde
    • Carrelli
    • Fermacarri
    • Forcelle telescopiche
    • Freni a disco di sicurezza con pinza
    • Freni per tempesta e morsetto per rotaia
    • Giunti
    • Manutenzione freni a disco e a tamburo
    • Ruote per gru
    • Scatole ingranaggi
    • Sistemi di rulli guida
    • Tamburi per funi
    • Tampone / Ammortizzatore
  • Soluzioni di azionamento elettroidraulico
    • Attuatori elettroidraulici EMG
    • Controllo freni BRAKEMATIC®
    • EMG ESSE
    • Soluzioni personalizzate
    • Spintori elettroidraulici
  • Italiano
    • Русский
    • Latviešu
    • English
    • Eesti
    • Lietuvos
    • Svenska
    • Suomi
    • polski
    • Deutsch
    • Français
Menu
My industrial
  • Principale
  • Prodotti
    mega-menu-potentiometer


    Potenziometri
    e sensori

    Accessori per potenziometri
    Elementi stampati
    Potenziometri multigiro
    Potenziometro a giro singolo
    Potenziometro a membrana in lamina
    Potenziometro con ingranaggi
    Potenziometro Hall
    Potenziometro lineare
    Potenziometro motore
    Sensori di spostamento LVDT
    Soluzioni individuali e prodotti personalizzati
    Soluzioni personalizzate
    mega-menu-hydro

    Soluzioni di azionamento
    elettroidraulico

    Attuatori elettroidraulici EMG
    Controllo freni BRAKEMATIC®
    EMG ESSE
    Soluzioni personalizzate
    Spintori elettroidraulici

     

     

    mega-menu-joystick

    Controller industriali, joystick
    e console

    Basi di controllo per offshore
    Commutatori della colonna dello sterzo
    Console di controllo
    Controller industriali
    Controller principale per veicoli ferroviari
    Controllore di crociera navale
    Elementi di controllo
    Finecorsa a ingranaggi
    Impugnature palmari per joystick
    Joystick industriali
    Pedali di controllo
    Sistemi di controllo gru
    Soluzioni personalizzate
    Unità di controllo portatili

    mega-menu-break

    Sistemi di frenatura industriale e componenti
    di trasmissione/arresto

    Accessori per freni
    Blocchi gancio
    Bozzelli / Pulegge per corde
    Carrelli
    Fermacarri
    Forcelle telescopiche
    Freni a disco di sicurezza con pinza
    Freni per tempesta e morsetto per rotaia
    Giunti
    Manutenzione freni a disco e a tamburo
    Ruote per gru
    Scatole ingranaggi
    Sistemi di rulli guida
    Tamburi per funi
    Tampone / Ammortizzatore

     

    mega-menu-bolt

    Sistema di monitoraggio dei giunti bullonati

  • Mercato dei ricambi
  • Programmi di assistenza
  • Chi siamo
  • Contatti
Click to enlarge
Home Soluzioni di azionamento elettroidraulico Soluzioni personalizzate Cilindro idraulico HKAL EMG
Cilindro elettro-servocomandato EMG ESZ
Back to products
Istruzioni di installazione e funzionamento

Cilindro idraulico HKAL EMG

Cilindro Idraulico HKAL EMG – Potenza Compatta per Ambienti Esigenti

Il cilindro idraulico HKAL EMG è un attuatore elettroidraulico versatile e robusto, progettato per un movimento lineare preciso in applicazioni industriali impegnative. Dotato dell’esclusiva tecnologia EMG “motore immerso in olio”, questo attuatore combina elevata durabilità, adattabilità e prestazioni efficienti, rendendolo una soluzione affidabile dove i sistemi meccanici o pneumatici convenzionali possono risultare insufficienti.

Design Avanzato e Funzionamento Affidabile

Progettato per un’integrazione semplice e una funzionalità a lungo termine, il cilindro idraulico HKAL EMG offre:

  • Motore interno ermeticamente sigillato: Protezione totale per motore e avvolgimenti contro sporco, polvere, umidità e condizioni ambientali difficili.
  • Sistema di collegamento diretto a flangia: Elimina la necessità di tubi o flessibili esterni, riducendo i rischi di perdite e semplificando installazione e manutenzione.
  • Output meccanico costante: La forza meccanica è generata direttamente da una pompa ad ingranaggi e rimane indipendente dalla corsa o dalla posizione del pistone.
  • Forza e velocità regolabili: Valvola di controllo pressione integrata e diverse portate della pompa per soddisfare i requisiti dinamici della tua applicazione.
  • Bloccaggio idraulico: Due valvole di frenatura in discesa mantengono saldamente la posizione della corsa anche in assenza di alimentazione.
  • Protezione da urti e picchi di carico: Tecnologia valvolare specializzata protegge da sollecitazioni improvvise e impatti operativi.

Caratteristiche Principali e Vantaggi per il Cliente

  • Design ultra-compatto e durevole: Protezione IP66, resistente a vibrazioni e urti.
  • Integrazione semplice: Installazione rapida e collegamento diretto ai sistemi di controllo dell’impianto, riducendo al minimo i tempi di avviamento.
  • Manutenzione ridotta: Meno componenti esterni significano maggiore durata e intervalli di manutenzione meno frequenti.
  • Tecnologia attuatore intelligente: Efficienza operativa e di controllo migliorata.
  • Configurazioni personalizzabili: Opzioni per protezione dalla corrosione, protezione antideflagrante ATEX e intervalli di temperatura da -40 °C a +70 °C.
  • Sensori opzionali: Interruttori di prossimità induttivi, trasduttori di spostamento magnetostrittivi e altro per il monitoraggio integrato.
  • Comando manuale: Pompa manuale disponibile per l’azionamento in caso di mancanza di alimentazione.
  • Connettori di grado industriale: Collegamenti elettrici flessibili fino a 500 V/20 A per un funzionamento affidabile in ambienti difficili.

Applicazioni

Il cilindro idraulico HKAL EMG è ideale per:

  • Tecnologia mineraria e dei trasportatori
  • Ingegneria meccanica e costruzione di impianti
  • Produzione di energia
  • Ingegneria delle valvole e costruzioni idrauliche in acciaio
  • Sistemi di energia rinnovabile, inclusi solare e idroelettrico

Testato in progetti di riferimento a livello mondiale—dal guidare rulli trasportatori all’azionamento di scaricatori ferroviari e pareti mobili—l’HKAL offre prestazioni robuste e affidabili anche nelle condizioni industriali più impegnative.

Share:
  • Design e funzionalità
  • Innovazione e vantaggi per il cliente
  • Consegna standard e design speciali
  • Tecnologia e applicazioni
  • Progetti di riferimento
  • Scheda tecnica
Design e funzionalità

Design e funzionalità

Ovunque sia richiesto un movimento definito e rettilineo all’interno o su un impianto, una macchina o un apparecchio, l’Attuatore Lineare Idraulico Compatto è una scelta naturale. Questo è particolarmente vero quando è necessario un attuatore affidabile che sarebbe troppo difficile o costoso da realizzare utilizzando sistemi meccanici o pneumatici.

Basandosi sullo specifico “motore sotto olio” di EMG, EMG ha creato un attuatore robusto, adatto per applicazioni con le condizioni ambientali più difficili. Rispetto ai sistemi idraulici convenzionali, il motore integrato e l’avvolgimento del motore sono protetti da qualsiasi impatto ambientale dannoso grazie a un involucro ermetico.

– Una pompa ad ingranaggi (azionata da un motore asincrono a corrente alternata a 2 poli) genera pressione idraulica, che viene condotta tramite apposite valvole e canali direttamente sul lato superiore o inferiore del pistone del cilindro idraulico.

– Grazie a uno speciale alloggiamento a flangia sul cilindro, non sono necessari collegamenti con tubi e flessibili per garantire il flusso dell’olio.

– La potenza meccanica disponibile sull’asta del pistone dipende dalla pressione idraulica generata e dalla superficie del pistone. La potenza effettiva è indipendente dalla posizione del pistone o dalla corsa del cilindro.

– Una valvola di controllo della pressione consente una forza di regolazione variabile entro certi limiti.

– Due valvole freno di discesa assicurano che la posizione effettiva della corsa sia bloccata e mantenuta idraulicamente una volta che il sistema è stato separato dall’alimentazione del motore.

– Un’ampia selezione di pompe con diverse portate garantisce che sia disponibile una gamma di velocità di movimento per le varie dimensioni.

– Una tecnologia specifica delle valvole aiuta a proteggere l’attuatore da improvvisi picchi di carico dovuti a colpi e urti che si verificano durante il funzionamento.

Innovazione e vantaggi per il cliente

Innovazione e vantaggi per il cliente

– CONCETTO DI ATTUATORE INTELLIGENTE

– DESIGN COMPATTO

– RAPPORTO PESO / PRESTAZIONI IDEALE

– INSENSIBILE ALLO SPORCO

– PROTEZIONE DAI PICCHI DI CARICO

– NESSUN COLLEGAMENTO A TUBI / TUBAZIONI

– STANDARD DI ALTA QUALITÀ

– TECNOLOGIA DI ATTUATORE GREEN

– TEMPO DI MESSA IN SERVIZIO RIDOTTO

– INTEGRAZIONE SEMPLICE NEL SISTEMA DI CONTROLLO MACCHINA

– RICHIESTA DI MANUTENZIONE RIDOTTA

– LUNGA DURATA E MASSIMA DISPONIBILITÀ

– BASSI COSTI DI PROGETTO

Consegna standard e design speciali

Consegna standard e design speciali

Le condizioni di applicazione e ambientali specificate dal cliente e dall’utente determinano la selezione e la modifica dell’Attuatore Lineare Compatto Idraulico HKAL (prestazioni, frequenza di funzionamento, funzioni di controllo) e la sua progettazione tecnica (protezione contro la corrosione, protezione contro le esplosioni, protezione contro scoppi di impulsi e vibrazioni).

Esecuzioni speciali per motore integrato

  • Classe di isolamento H
  • Protezione termica dell’avvolgimento (PTC) con termistori
  • Riscaldamento dell’avvolgimento del motore (e del fluido idraulico)

Esecuzioni speciali per sensori / controllo

  • Interruttori di prossimità induttivi M12 x 1 in qualsiasi posizione intermedia
  • Trasduttore di spostamento magnetostrittivo su tutta la corsa del cilindro
  • Tensione del sensore: 20…28 V DC (altre tensioni su richiesta)
  • Tipo di segnale: analogico (4…20 mA)
  • Intervallo di temperatura: -20 °C… +80 °C
  • Azionamento a velocità variabile tramite valvola proporzionale in combinazione con trasduttore di spostamento e PLC idoneo
  • Pompa manuale per l’attivazione manuale dell’attuatore in caso di guasto

(ad es. interruzione di tensione)

Esecuzioni speciali per alloggiamenti e fissaggi per cilindri

– Piedini tangenziali; blocco cuscinetto; cuscinetto cardanico

Esecuzioni speciali per clima / intervallo di temperatura

– Esecuzione per basse temperature (F) per temperature ambiente da -40 °C…+40 °C (consigliato riscaldamento a fermo per avvolgimento motore), cilindro idraulico con raschiatore specifico per ghiaccio

– Esecuzione per alte temperature (W) per temperature ambiente da -10 °C …+70 °C; cilindro idraulico con guarnizioni PTFE e VITON

Esecuzioni speciali per connessione plug-in

Dotazione della scatola di connessione elettrica con una connessione industriale secondo IEC/EN 60309-1

Caratteristiche meccaniche:

  • Design molto compatto; protezione IP 66; chiusura a baionetta
  • Contatti a molla per pressione di contatto costante e minore resistenza di contatto
  • Connettori con protezione di fissaggio anche in caso di urti e vibrazioni

Caratteristiche elettriche:

  • Tensione: max. 500 V, corrente: max. 20 A
  • Dotazione: max. 6 PH + E
  • Sistema di contatto a testa d’argento con treccia metallica per trasmissione di corrente ideale
  • Protezione dei contatti delle parti in tensione (IP 2X con coperchio aperto)

Esecuzioni speciali per protezione contro le esplosioni

  • Esecuzione antideflagrante con certificato di esame CE del tipo secondo Direttiva 94/9 CE (ATEX), esecuzione di protezione contro l’accensione “Sicurezza aumentata Ex e” secondo le norme EN 60079-0, EN 60079-3, EN 13463-1, EN 13463-5 e EN 13463-8
  • Marcatura Ex: II 2G ck Ex e II T4 -20 °C ≤ Ta ≤ +50 °C
  • Certificato di esame CE del tipo: BVS 06 ATEX E 039 X
  • Designazione articolo: gruppo apparecchi II / categoria 2 G
  • Applicazione: protezione contro le esplosioni di gas in miniere a cielo aperto, zone 1 e 2

Nota: HKAL per l’uso in atmosfere con rischio di esplosione di polveri (zone 21 e 22) su richiesta.

Tecnologia e applicazioni

Tecnologia e applicazioni

  • HKA – attuatore robusto per l’industria mineraria
  • STEERING FLAP – Guida del flusso di materiale tramite funzionamento della paratia
  • CONVEYOR BELTS – Nastri trasportatori con diverse funzioni e diverso funzionamento del flusso di materiale.
  • Deflettore o paratia di deviazione
  • Allineamento del nastro trasportatore
Progetti di riferimento

Progetti di riferimento

HKAL nella stazione di guida dei rulli del trasportatore

Ponte trasportatore di materiale scavato AFB 60, miniera a cielo aperto Reichwalde, Germania

Cliente: VATTENFALL Mining AG

HKAL come blocco ruota

Sistema di scarico vagoni ferroviari al porto di Ventspils, Lettonia

Cliente: FAM Magdeburger Förderanlagen und Baumaschinen GmbH

HKAL su una tramoggia del trasportatore

Deposito di carbone, centrale elettrica di Boxberg, Germania

Cliente: VATTENFALL Generation AG

HKAL come elemento di serraggio per catena a benna

Scaricatore di navi, centrale elettrica di Walsum, Germania

Cliente: FAM Magdeburger Förderanlagen und Baumaschinen GmbH

HKAL come attuatore per parete di deflessione

Ponte trasportatore di materiale scavato AFB 60, miniera a cielo aperto Reichwalde, Germania

Cliente: VATTENFALL Mining AG

HKAL per la regolazione della tramoggia

Ponte trasportatore di materiale scavato AFB 60, miniera a cielo aperto Reichwalde, Germania

Cliente: TAKRAF GmbH

Scheda tecnica

Scheda tecnica

SCHEDA TECNICA

emg-hkal-references

EMG_ELDRO-HKAL_EN

Prodotti correlati

Cilindro elettro-servocomandato EMG ESZ

EMG ELDRO® – Nuova Generazione

Tecnologia di automazione intelligente per impianti di trattamento delle acque reflue

Attuatori elettroidraulici EMG

EMG ESSE

Attuatori elettroidraulici EMG

+ 371 26 390 398
maaie@maaie.net
Menu

Principale

Chi siamo

Contatti

Categorie

Potenziometri e sensori

Soluzioni di azionamento elettroidraulico

Controller industriali, joystick e console

Sistemi di frenatura industriale e componenti di trasmissione/arresto

Sistema di monitoraggio dei giunti bullonati

Politica sulla riservatezza

FORMAZIONE E TIROCINIO

Social
MAA intelengineering, 2021
  • Italiano
    • Русский
    • Latviešu
    • English
    • Eesti
    • Lietuvos
    • Svenska
    • Suomi
    • polski
    • Deutsch
    • Français
  • Principale
  • Potenziometri e sensori
  • Soluzioni di azionamento elettroidraulico
  • Controller industriali, joystick e console
  • Sistemi di frenatura industriale e componenti di trasmissione/arresto
  • Sistema di monitoraggio dei giunti bullonati
  • Programmi di assistenza
  • Mercato dei ricambi
  • Chi siamo
  • Contatti

HEY YOU, SIGN UP AND CONNECT TO WOODMART!

Be the first to learn about our latest trends and get exclusive offers

Will be used in accordance with our Privacy Policy

This webpage uses cookies to improve the user experience and optimize its performance. By continuing to use this webpage, you agree to the use of cookies on myindustrial.eu webpage.
I agree.
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
ACCETTA E SALVA

Contact us to get a quick help.

Your message was sent.

We will contact you soon!
In the meantime check out: