Vérin électro-servo EMG ESZ

Le vérin électro-servo EMG ESZ est un vérin de commande et de positionnement avancé, conçu pour des applications linéaires de haute précision dans divers secteurs industriels. Utilisant un filetage à engrenage planétaire (PGT), ce vérin convertit le mouvement rotatif d’un moteur triphasé en une course linéaire, assurant une action efficace et précise tout en minimisant les frottements et l’usure.

Caractéristiques principales et avantages

Conception compacte offrant une vitesse d’entraînement élevée avec un faible couple moteur
Haute précision de positionnement et répétabilité
Faible friction pour des performances robustes et durables
Fonctionnement propre et respectueux de l’environnement avec un entretien minimal
Remplacement adapté des vérins hydrauliques ou pneumatiques
Transducteur de position intégré et option de fin de course
Fonctionne sans média inflammable, garantissant une sécurité fiable

Options personnalisées

Soufflets pliés pour la protection de la tige contre la saleté
Interrupteurs de signalisation de position externes (positionnés mécaniquement sur site)
Frein de verrouillage électrique en option avec déverrouillage en cas de coupure de courant
Montage cardanique pour éviter les forces latérales critiques
Activation et positionnement via variateur de fréquence et amplificateur de commande
Ventilation moteur séparée pour environnements exigeants
Types de montage alternatifs sur demande

Spécifications techniques

Force maximale : 10, 25, 50 et 100 kN
Indice de protection : IP54
Température ambiante : 0 … +50 °C (jusqu’à 70 °C avec ventilateur de refroidissement séparé)
Course nominale : 100 – 700 mm
Vitesse nominale : 30 mm/s (réglable par variateur de fréquence)

Lubrification et maintenance

Lubrification recommandée toutes les 5 000 heures de fonctionnement (10–20 cm³)
Contrôle automatique de la lubrification en option via compteur d’heures de fonctionnement (jusqu’à 3 ans)
Lubrification automatique contrôlée par batterie disponible jusqu’à un an

Domaines d’application

Industries de l’acier, de l’automobile et de l’aluminium
Positionnement précis de composants mécaniques, clapets papillon, buses et rotors
Systèmes de manutention et guidage de bandes dans les lignes de traitement thermique
Dérouleurs de poids moyens et besoins généraux d’actionnement linéaire

Description

Avantage client

conception compacte sans engrenage
vitesse d’entraînement élevée, faible couple moteur
haute précision de positionnement
faible friction, robuste et fiable
propre et respectueux de l’environnement
nécessite peu d’entretien
longue durée de vie
remplacement facile des vérins hydrauliques ou pneumatiques
conception compacte avec transmission de puissance élevée
intégration du transducteur de position et du fin de course dans l’ESZ
fonctionnement sans médias inflammables

Options personnalisées

soufflets pliés pour protéger la tige de poussée contre la saleté
interrupteurs d’indication de position externes, positionnés mécaniquement lors de l’installation sur site
frein de verrouillage électrique, déverrouillable en option en cas de perte de tension
montage cardanique pour éviter les forces latérales critiques sur la tige du servo-cylindre électrique
activation et positionnement de l’actionneur via un variateur de fréquence avec commande superposée via l’amplificateur de commande EMG
moteur de ventilation séparé pour un refroidissement durable du moteur dans un environnement ambiant difficile
types de montage alternatifs sur demande

Données techniques

Force max. (pas de force nominale) : 10 ; 25 ; 50 et 100 kN

Classe de protection : IP 54

Température ambiante : 0 … +50 °C ; …70 °C avec ventilateur de refroidissement séparé

Course nominale : 100 … 700 mm

Vitesse nominale : 30 mm/s, contrôlée par variateur de fréquence

Lubrification et entretien

lubrification recommandée du filetage de l’engrenage planétaire avec 10-20 cm3 après environ 5000 heures de fonctionnement
option : contrôle automatique de la lubrification de l’ESZ via un compteur d’heures de fonctionnement superposé avec une lubrification réglable du cylindre jusqu’à trois ans (« lubrification automatique »)
option : lubrification automatique contrôlée par batterie avec distribution précise du lubrifiant sur une année de fonctionnement. Batterie et lubrifiant disponibles en un seul appareil.

Caractéristiques techniques

utilisé comme actionneur de commande ou de position avec des exigences élevées en matière de résolution et de répétabilité
alternative aux vérins hydrauliques ou pneumatiques
positionnement exact des pièces
réglage précis des vannes papillon, buses et rotors, etc.
systèmes de manutention de plus grande taille
rouleaux de guidage pour le guidage de bandes, en particulier dans les lignes de traitement thermique
enrouleurs pour charges moyennes
tous types d’actionnement linéaire

Avantage client et argument de vente unique

Conception et optimisation spécifiques au client
Haute fiabilité dans tous les domaines d’application
Faible encombrement
Industries concernées : acier, automobile, aluminium

Fiche technique

FICHE TECHNIQUE

Flyer ESZ_EN (1)

Vérin électro-servo EMG ESZ